Хаклӑ студентсем тата педагогсем, туссем!

Сире Раҫҫей студенчӗсен кунӗ ячӗпе саламлатӑп!

Ҫак уяв пӗлӳшӗн, чи пӗлтерӗшлине шыраса тупассишӗн тата ҫӗннине уҫассишӗн хыпса ҫунакан пӗтӗм ҫынна пӗрлештерет.

Чӑваш Ен паян – ҫамрӑксемшӗн тата чунпа харсӑррисемшӗн аталанма, пурнӑҫа лайӑх еннелле улӑштарма паха майсем йӗркеленӗ регион. Пирӗн студентсем вӗренӳре ӑнӑҫлӑ ӗлкӗрсе пыраҫҫӗ кӑна мар, общество пурнӑҫне те хастар хутшӑнаҫҫӗ, спортпа тата пултарулӑх ӗҫӗпе кӑсӑкланаҫҫӗ. Ҫакна республика ҫамрӑкӗсем Пӗтӗм Раҫҫейри «Санӑн Черет» студентсен проектӗнче, «Раҫҫейри студентсен ҫуркунни» фестивальте тата ытти нумай-нумай проектра тунӑ ҫитӗнӳсем ҫирӗплетеҫҫӗ. Чӑваш Енри пин ытла студентпа преподаватель пӗлтӗр пӗтӗм Раҫҫейри тата пӗтӗм тӗнчери тӗрлӗ конкурс ҫӗнтерӳҫисем пулса тӑчӗҫ.

Республикӑра студентсем валли тӗрлӗ пулӑшу мелӗсемпе программӑсем ӗҫлеҫҫӗ – социаллӑ пурнӑҫра та, вӗренӳре те. Ҫулсерен пин-пин талантлӑ ҫамрӑк Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗн стипендине тивӗҫет, Ҫамрӑксен патшалӑх премийӗн лауреачӗн ятне илет.

Эпир сирӗн ҫитӗнӗвӗрсемпе мухтанатпӑр тата сире шанатпӑр.

Кашнинех хӑйӗн вӑй-халне туллин уҫса пама тата чӑн-чӑн профессионал пулса тӑма сунатӑп. Хӑвна шан тата ху суйласа илнӗ ҫул пирки нихӑҫан та ан иккӗлен, вӗренӳ сана савӑнӑҫ кӳтӗр тата чи ҫутӑ тӗллевне пурнӑҫлама пулӑштӑр!

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ                                          Олег Николаев

Дорогие студенты и педагоги, друзья!

Поздравляю вас с Днем российского студенчества!

Этот праздник объединяет всех, кто испытывает неутолимую жажду знаний, поиска, открытий.

Сегодня Чувашия – регион, где для молодых и активных создано много возможностей, чтобы развиваться и менять жизнь к лучшему. Наши студенты не только успешно справляются с учебой, но иучаствуют в общественной жизни, занимаются спортом и творчеством. Доказательство этому - успехи представителей республики во Всероссийском студенческом проекте «Твой Ход», на фестивале «Российская студенческая весна» и многих других проектах.  Более тысячи студентов и преподавателей из Чувашии стали в прошлом году победителями различных всероссийских и международных конкурсов.

В республике действуют различные меры поддержки и программы для наших студентов – социальные, образовательные. Ежегодно более тысячи представителей талантливой молодежи становится стипендиатами Главы Чувашии, лауреатами Государственной молодежной премии.

Мы гордимся вашими успехами и возлагаемна вас большие надежды.

Желаю, чтобы каждый смог реализовать свой потенциал и стал настоящим профессионалом. Не сомневайся в себе и в своем выборе, пусть учеба приносит радость и помогает достичь заветнойцели!

Глава Чувашской Республики                           Олег Николаев